Blog

  • 泰语是不是壮侗语系中演化比较保守的呢?

    泰语在壮侗语系中的演化并不算是特别保守的。实际上,泰语是一种相对开放和受外来影响较大的语言。泰语吸收了大量的梵语、巴利语词汇,这些词汇主要是政治、哲学、宗教、艺术、心理及抽象用语,随着婆罗门教及佛教传播而来。此外,泰语中也包含了相当数量的汉语借词,保守估计有15%以上来自古汉语。随着西方文化东进,英语外来语也日渐多了起来,电器用品、科技用语多数都是直接音译。这些语言接触和词汇借用表明泰在演化过程中较为开放,不断吸收和融合外来语言元素。因此,泰语在壮侗语系中并不算是演化保守的语言。